——魏光焘挽朱晴轩联赏析

文/朱亮辉

一日，为重修的邵阳板桥泥湾朱氏宗祠策划文化长廊建设，翻阅《朱氏四修族谱》，在《文献录》里，读到光绪十二年“商州绅民谨记”的《晴轩公莅任陕西商州协功德碑》和一组（四副）挽朱晴轩的对联，其中有《如弟魏光焘挽晴轩公》联：

生入玉门关，迥忆十年同甘苦；

死遗铜面具，那堪今日共酸辛。

朱晴轩是我的高祖父，邵阳板桥人，名正和，字晴轩，班名荣昕，号国屏，生于道光二十三年（1843），殁于光绪十九年（1893）。魏光焘，邵阳隆回人，是清末重臣，曾任陕西巡抚、陕甘总督、两江总督等职，一品大员。这样一位位高权重的人物，怎会以“如弟”的身份为晴轩公作挽联呢？原来他们都是湘军将领，且是上下级关系的同乡好友。《朱氏族谱》荣昕条目是这样的：“……清授建威将军，晋授光禄大夫、头品顶戴。提督军门，拉利巴图鲁，任陕西商州协镇都督府行……”查百度，协镇是清代对副将的敬称，属二品武官。可见晴轩公还是有一定身份的人。他出身贫寒，青年时因生活困顿毅然投军，因作战勇敢，封为“巴图鲁”。随左宗棠、魏光焘征战西北。在《朱氏族谱》《文献录》里，有“纶音”（帝王的诏令）载：“……兹因尔进剿西宁回逆，并攻破小峡口出力，赏赐尔为建威将军，锡之诰命……”“于新疆南北两路肃清案内出力，赏赐尔光禄大夫，锡之诰命……”云云（“攻破小峡口”即同治十三年，左宗棠指挥的在西宁以东五十里地的小峡口地区的著名的西宁战役；“新疆南北两路肃清案”即左宗棠指挥的收复新疆之战）。晴轩公参加了甘肃西宁平乱和收复新疆这两次重大战役，并立下了赫赫战功，受到了朝廷的赏赐。同治七年（1868），左宗棠督办陕甘军务，调魏光焘办理营务，因功加二品顶戴，赏换“西林巴图鲁”名号，光绪初，魏光焘补甘肃按察使，继升甘肃新疆布政使。晴轩公的这段从军历史，正好与魏光焘在西北的军旅宦迹相吻合。《晴轩公莅任陕西商州协功德碑》载：“军门莅商而已四年矣，大德丰功，信难指数。玆撮其要约略而言：当军门莅商州之始，城郭不完，闾阍罄洗。倘非借廉役勇，则保障难期，堤防不固，田园荒芜。倘非措款兴工，则污邪是惧。助宾兴以励士气，修书院以振文风。敬老树坊，玆幼设局。凡有益于民者莫不竭力经营，精心运用，一丝不紊，百废俱兴。”可见，晴轩公从军从政皆有善誉。

光绪十二年（1886），晴轩公丁父忧回籍。此后放弃了迁升机会，卸官乡居，至光绪十九年（1893）壮年病逝。其时魏光焘丁母忧回邵阳原籍，闻噩耗，饱含深情地撰联挽悼，是否亲临悼念，没有文献记载。但因二人为同乡，魏又丁忧在乡，且从“死遗铜面具”去推测，可能是亲临了悼念现场，并做了生死告别。

旧时，结拜兄弟，年长的叫如兄，年幼的叫如弟。魏光焘生于道光十七年（1837）长晴轩公六岁，自称“如弟”，一是自谦，一是尊重逝者。可见二人的亲密关系非同寻常。

上联“生入玉门关，迥忆十年同甘苦”，作者深情地回忆了与“如弟”征战西北的亲密过往和艰苦处境。“玉门关”地处被称为春风吹不到的“绝域”甘肃戈壁滩上，是重要的军事关隘和丝路交通要道。《后汉书·班超传》载，班固久在绝域，年老思归，上书曰：“臣不愿到酒泉郡，但愿生入玉门关。”意思是：我不敢奢望能回到酒泉郡，但愿能活着进入玉门关。上联首句应脱胎于此。魏公引用班固的典故，足见他对晴轩公的赏识和赞扬，同时也极写了他们以身许国的决心和自然环境的险恶。“十年同甘苦”言二人长期苦乐同享，冷暖相知的战友情谊。

下联“死遗铜面具，那堪今日共酸辛”，写生死相别的万般哀苦。“铜面具”是指古代将士出征时常戴之以作防护和威慑敌人的铜制面具。晴轩公逝世后，他的面具盔甲以及七卷纶音都作为家族的荣耀供奉在朱氏宗祠里，惜后来宗祠都作为封建族权的象征遭到毁坏并收归国有，这些珍贵文物也不知所终了。“死遗铜面具”既写出了晴轩公的英雄本色，又刻画了魏公睹物思人的悲痛心情。“共辛酸”与上联“同甘苦”相照应，意在反复强调二人的深情厚谊。“那堪”，更是将感情推向了高潮。不是生死契阔的兄弟，感情哪有如此真切！

魏光焘是朝廷重臣、封疆大吏，对于下属的病逝，亲撰挽联以致悼念，绝无做作应付之态，而且既有深情的往事回忆，又有悲痛欲绝的生死告别，可谓是肝胆相照！这既体现了魏光焘关爱下属的为官风范，更表现出他的大度和格局。

对联生对死，玉对铜，门对面，同对共，甘苦对辛酸，对仗工稳。足见魏公严谨慎重的属对态度和纯熟精准的遣词技巧。

2022年6月，在《资江潮》微刊读到《抗日英雄魏光焘》一组文章，最后附有“魏光焘诗联”，未见这副对联。为抢救先贤遗作，我在“留言”里录了这副对联，为研究魏光焘的学者们提供一些素材。《资江潮》微刊回复我：“谢谢先生对资江潮微刊的关注和支持。”而后，我又将这一发现微信呈告了《抗日英雄魏光焘》作者之一的邹宗德会长，邹会长回复我说：“这是一大发现。”并嘱我写文推介这副对联。于是写了上面的文字。